You can translate this page using Google

Our recruitment system will not allow you to create an account for a username or email that has already been registered. If you’ve forgotten your candidate profile username or password, please follow the ‘Forgot Password’ steps.